-
1 technical performance
Military: TPУниверсальный русско-английский словарь > technical performance
-
2 technical performance measurement
Military: TPMУниверсальный русско-английский словарь > technical performance measurement
-
3 technical performance report
Engineering: TPRУниверсальный русско-английский словарь > technical performance report
-
4 Technical Test Measures of Performance
Military: TTMOPУниверсальный русско-английский словарь > Technical Test Measures of Performance
-
5 отчёт о технических характеристиках
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт о технических характеристиках
-
6 статус технических показателей
Русско-Английский новый экономический словарь > статус технических показателей
-
7 технические характеристики
- techspecs
- technical statement
- technical standards
- technical specifications
- technical performance
- technical features
- technical details
- technical data sheet
- technical data
- technical characteristics
- technical capability
- TDS
- specifications manual
- specifications
- specification
- rating
- performance specifications
- performance specification
- performance capability
- performance
- engineering specifications
- engineering data
- engineering characteristic
- duty specifications
- data
- characteristics
технические характеристики
Ряд номинальных параметров или условий эксплуатации.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
технические характеристики
-
[Интент]
Тематики
- взрывозащита
- проектирование, документация
EN
- characteristics
- data
- duty specifications
- engineering characteristic
- engineering data
- engineering specifications
- performance
- performance capability
- performance specification
- performance specifications
- rating
- specification
- specifications
- specifications manual
- TDS
- technical capability
- technical characteristics
- technical data
- technical data sheet
- technical details
- technical features
- technical performance
- technical specifications
- technical standards
- technical statement
- techspecs
FR
3.8 технические характеристики (rating): Ряд номинальных параметров или эксплуатационных условий,
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технические характеристики
-
8 технические характеристики
технические характеристики
Ряд номинальных параметров или условий эксплуатации.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
технические характеристики
-
[Интент]
Тематики
- взрывозащита
- проектирование, документация
EN
- characteristics
- data
- duty specifications
- engineering characteristic
- engineering data
- engineering specifications
- performance
- performance capability
- performance specification
- performance specifications
- rating
- specification
- specifications
- specifications manual
- TDS
- technical capability
- technical characteristics
- technical data
- technical data sheet
- technical details
- technical features
- technical performance
- technical specifications
- technical standards
- technical statement
- techspecs
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технические характеристики
-
9 отчёт о технических характеристиках
Oil: TPR (technical performance report), technical performance reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о технических характеристиках
-
10 измерение технических параметров
1) Military: technical performance measurement2) Astronautics: engineering measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение технических параметров
-
11 измерение технической производительности
Chemical weapons: technical performance measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение технической производительности
-
12 контроль за ходом выполнения работ
Chemical weapons: technical performance measurementУниверсальный русско-английский словарь > контроль за ходом выполнения работ
-
13 технические требования
- technical requirements
- technical demands
- technical characteristics
- standard
- specifications
- specification requirements
- specification
- requirements specifications
- requirements list
- requirement
- performance requirements
- performance objective
- engineering specification
- engineering requirements
- design definition
требования технические
ТТ
Обязательные для исполнения в рамках договора требования к разрабатываемой или поставляемой продукции и услуге, определяющие ее назначение и технические характеристики.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Параллельные тексты EN-RU
If the above products do not meet your needs, please contact us with your specifications.
[Delta Electronics]Если перечисленные выше изделия не подходят для вашего проекта – сообщите нам соответствующие технические требования.
[Перевод Интент]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
- ТТ
EN
- design definition
- engineering requirements
- engineering specification
- performance objective
- performance requirements
- requirement
- requirements list
- requirements specifications
- specification
- specification requirements
- specifications
- standard
- technical characteristics
- technical demands
- technical requirements
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технические требования
-
14 оценка технических характеристик
оценка технических характеристик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка технических характеристик
-
15 технические характеристики
performance capability, ( системы) technical capability, technical characteristicsРусско-английский словарь по нефти и газу > технические характеристики
-
16 оценка технических характеристик
performance evaluation, technical evaluation, engineering evaluation testРусско-английский словарь по нефти и газу > оценка технических характеристик
-
17 технические требования
technical characteristics, design definition, operating requirements, operational requirements, performance requirements, specification requirementsРусско-английский словарь по нефти и газу > технические требования
-
18 технико-экономический
те́хнико-экономи́ческие пара́метры — (cost-)performance characteristics
те́хнико-экономи́ческое обоснова́ние прое́кта (сокр. ТЭО) — project feasibility study
Новый большой русско-английский словарь > технико-экономический
-
19 техническая характеристика
1) Computers: technical characteristics, Technical specification2) Engineering: feature, performance projection (документ), technical characteristic3) Agriculture: performance (машины)4) Law: specifications5) Economy: performance capability6) Metallurgy: data7) Oil: performance capability measure, performance data, specification8) Patents: technical feature9) Sakhalin energy glossary: performance10) Oilfield: technical data11) Quality control: engineering characteristicУниверсальный русско-английский словарь > техническая характеристика
-
20 данные
data, information, resultsданные итоговые — summary, summarizing dataданные конструктивные — design characteristics, physical characteristics, physical data, physical specifications▪ Chapter 1 outlines the purposes of the radar set, the basic principles of operation, the external appearance of the equipment, and the physical specifications of the components.данные контрольных измерений — check measurement results, check measurement dataданные контрольных испытаний — check test results, check test dataданные номинальные — nominal data, rated dataданные общие — general data, generalданные о поверке измерительных приборов поверочными органами — record of maintenance calibration of measuring instruments by calibration agenciesданные основные — main data, basic dataданные перечисленные в... — data set forth in...данные по испытаниям — test data; data of test(s)данные по консервации — preservation data, processing data, slushing data▪ Another advantage of keeping systematic records of performance and servicing data is that maintenance personnel develop a more rapid familiarization with the equipment involved.данные по эксплуатации и ремонту — operation and repair record(s), operation and repair dataданные проектные, построечные и по испытаниям — design, manufacturing and test dataданные рабочие — operational data, operating dataданные табличные — tabulated data, tabular dataданные тактико-технические [ТТД] — tactical characteristics and specifications, performance data, performance characteristicsданные технические — engineering data, technical data, technical characteristics, specifications▪ These procedures are applicable to recording and reporting engineering data for design of new equipment, redesign of standard equipment, and product improvement.данные технические, проверяемые при эксплуатации — technical data to be checked in serviceданные экспериментальные — test data, experimental dataданные эксплуатационные — operational data, performance data, operational characteristicsпереписывать данные — to transcribe data, transcribe informationуточнять данные — to update data, to keep data currentданные должны содержать... — data should embody...Данные о поверке измерительных приборов поверочными органами — Record of Maintenance Calibration of Measuring Instruments by Calibration AgenciesОсновные технические данные и характеристики — Basic Specifications: Main DataТехнические данные — Technical Characteristics, Technical DataПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > данные
См. также в других словарях:
tactico-technical performance — taktinės techninės charakteristikos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Duomenys, apibūdinantys šaunamojo, raketinio, reaktyvinio ginklo, kovos mašinų ir kt. technikos mūšiui reikšmingas savybes. Pagrindinio šaunamojo ginklo, raketų, bombų ir… … Artilerijos terminų žodynas
Technical architecture — is one of several architecture domains that form the pillars of an enterprise architecture or solution architecture. It describes the structure and behaviour of the technology infrastructure of an enterprise, solution or system. It covers the… … Wikipedia
Technical analysis software — automates the charting, analysis and reporting functions that support technical analysts in their review and prediction of financial markets (eg. the stock market). Description of Technical Analysis Software FeaturesThe following are descriptions … Wikipedia
Technical textiles — is the term given to textile products manufactured for non aesthetic purposes, where function is the primary criterion.It is a large and growing sector and supports a vast array of other industries.Technical textiles include textiles for… … Wikipedia
Performance consulting — is a subdiscipline of consulting that focuses on teaching people to be more effective in the workplace or in their personal lives. Its goals can be summarized in the slogan work smarter, not harder . Types of Performance Consulting Performance… … Wikipedia
performance liquidated damages — USA buy down liquidated damages, Also known as performance liquidated damages. As used in project finance, a payment by a contractor to a project owner to reflect future cash flow losses resulting from the ongoing under performance of a project… … Law dictionary
Technical fabric — Technical fabrics are high performance fabrics designed and marketed mainly for sportwear and sporting goods.They are usually all synthetic, or have synthetic components as part of a composite design. Some are multi layer bonded fabrics (eg.… … Wikipedia
Technical rehearsal — The technical rehearsal or tech rehearsal is a rehearsal that focuses on the technological aspects of the performance, in theatrical, musical, and filmed entertainment.Types of tech rehearsalsTech rehearsals generally are broken down into two… … Wikipedia
Technical crew — The Technical crew, often abbreviated to tech crew or techies , are the individuals employed behind the scenes (backstage) who control all the technical aspects of creating a concert, play, musical, opera or other live performance. In a broad… … Wikipedia
Technical Education Center Osceola — Infobox School name = Technical Education Center Osceola established = 1994 type = Public secondary accreditation = [http://www.council.org/ Council on Occupational Education (COE)] [http://www.sacs.org/ Southern Association of Colleges and… … Wikipedia
Technical analysis — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia